Kuma Kura x Hami Hamoo コンサート - ランブイエ

ランブイエ

3年2026月20日金曜日午後45時23分から午後55時XNUMX分まで

クマクラ×ハミハムーコンサート

アフリカ音楽の多様性

ディウラ語で「新しい言語／新しい理性」を意味する「クマ・クラ」は、アンティクォークス・カンパニーの芸術監督リチャード・モンセギュと、ブルキナファソ出身の歌手兼バラフォン奏者であるジャカサの出会いから生まれた、フランスとブルキナファソの共同プロジェクトです。2024年初頭にワガドゥグで5週間の創作レジデンスを終えた二人は、レゲエ、ジャズ、プログレッシブロック、そして西アフリカの伝統楽器を融合させた、ポリリズムと多言語を駆使した作品を制作します。

断固たる脱植民地主義的アプローチを貫くこの作品は、文化の境界を消し去ろうとしている。ブワム語、ムーレ語、ディウラ語、そしてフランス語で歌われる歌詞は、人々の友情を称え、武力紛争を非難し、フランスとサヘル諸国の間に押し付けられた分断の不条理さを浮き彫りにする。エキゾチックな決まり文句とはかけ離れ、クマ・クラはレッテルにとらわれない音楽的ビジョンを描き出し、いまだに文化を隔てる人為的な障壁を解体するよう、人々に呼びかけている。


ハミ・ハムー
アフリカ音楽への情熱を共有する 3 人のミュージシャンが、それぞれの影響を融合して新しいバイブレーションを生み出します。彼らは、ブルキナファソの歌手兼ギタリスト、イラン南部のパーカッショニスト兼歌手、そしてエチオピア音楽と 70 年代の古いアフロ サウンドに情熱を燃やすサックス奏者という 3 つの異なる視点から、断固として古い大陸に目を向けています。

3人とも作曲家であるため、彼らの創作と共有は完全にオリジナルのレパートリーに基づいて行われます。

彼らのコラボレーションの結果、エレクトロニックとフォークのアクセントを備えた、明らかにダンスに適した混合人種の音楽が生まれ、3 つのエネルギーと世界観が融合して、伝染性のあるエネルギーを持つ新しい味が生まれています。

写真提供: Hami Hamoo: Pierrick Guidou / Kuma Kura: Coin Coin Production