Os Vales de Cernay

Descrição da caminhada

Partida: Na RD 1, entre Dampierre e Garnes, pegue a D 202 em direção a Les Essarts-le-Roi e à trilha Maréchaux. Após 1,3 km, vire à esquerda na Route des Franchises em direção à trilha Maréchaux e estacione no estacionamento à sua esquerda, em frente ao abrigo.

1. No estacionamento, volte para a D 202 e pegue a ciclovia: siga-a até o cruzamento de Jumelles.

2. No grande cruzamento de Les Jumelles, perto da casa do guarda florestal, continue pela ciclovia até o próximo cruzamento.

3. Ao chegar ao cruzamento de Cinq Cents Arpents, na estrada florestal de mesmo nome, saia da ciclovia e pegue a primeira trilha à esquerda, que desce em direção à ponte Granval. Tenha cuidado na descida, pois há grandes lombadas, então diminua a velocidade.

4. No final do caminho, você verá a ponte Grandval. Não vá até a ponte e pegue o caminho à esquerda (cerca de 30 m antes da ponte), pouco antes do bueiro. Siga em frente por este caminho ao longo do Ru des Vaux.

5. O caminho leva a um caminho delimitado por uma cerca: vire à esquerda neste caminho.

6. No cruzamento, pegue o caminho à direita, marcado com GR (branco e vermelho), sempre seguindo a cerca. Siga em frente pela trilha Maréchaux, onde você segue o riacho Vaux e depois a lagoa Vaux de Cernay.

7. No cruzamento na esquina do muro que circunda a Abadia, continue em frente pelo caminho Maréchaux, onde você segue o riacho Vaux e depois o lago Vaux de Cernay.

8. No final do lago Cernay, você encontrará o monumento Pelouse à sua esquerda. Vire à direita no circuito do Parque Natural Regional de Cernay, marcado em azul e branco, e no próximo cruzamento, em frente aos Salões Léopold, vire à esquerda, ainda no circuito do Parque Natural Regional de Cernay, até chegar à D91.

9. Ao chegar à D 91, vire à esquerda e continue pela estrada até o restaurante “Le Chalet des Cascades”.

10. No Chalet des Cascades, vire à direita atrás da barreira, entre o terraço e o campo de minigolfe. Em seguida, pegue a trilha que atravessa a floresta e continue em frente até chegar à D149.

11. Na D 149, vire à esquerda em direção a Senlisse, depois em Senlisse, pegue a primeira rua à direita na lombada “rue du Champ Reine” até chegar à igreja.

12. Na igreja, vire à direita na Rue du Moulin d'Aulne e continue em frente até chegar à D 91 em Dampierre.

13. Ao chegar à D 91, vire à direita e depois pegue a 2ª rua à esquerda, “rue de la Brèche”, em direção a Fourcherolles.

14. Em Fourcherolles, passe pela Rue du Boulet à sua esquerda para continuar em frente, depois siga em frente novamente pela Rue des Sables, que sobe e leva você até a entrada da floresta.

15. Atravesse a barreira e entre na floresta seguindo a direção de Bois des Maréchaux marcada como GR e PNR.

16. No cruzamento com uma placa de PNR, pegue a direção "Château de Breteuil" à sua esquerda, sinalizada com GR e PNR. Ao chegar à D 202, atravesse-a e pegue a Route des Franchises em frente: você estará de volta ao estacionamento.